-
1 Sperlingskauz
сущ.1) зоол. сыч воробьиный (Glaucidium passerinum), сыч домовый (Athene noctua Scop.)2) лес. сычик-воробей (Glaucidium passerinum L.)3) орнит. воробьиный сыч (Glaucidium passerinum) -
2 Sperlingseule
f зоол.сыч воробьиный (Gtaucidium passerinum L.) -
3 Zwergeule
fсыч воробьиный (Glaucidium passerinum L.) -
4 Sperlingseule
сущ.1) зоол. сыч воробьиный (Glaucidium passerinum)2) лес. сычик-воробей (Glaucidium passerinum L.) -
5 pygmy-owl
воробьиный сыч, сыч-воробей ( Glaucidium); воробьиный сыч ( Glaucidium passerinum)- ferruginous pygmy-owl
- least pygmy-owl
- northern pygmy-owl* * * -
6 pygmy owl
-
7 gnome owl
-
8 northern pygmy-owl
-
9 northern pygmy
-
10 кайык тумна
Идиоматическое выражение. Основное слово:
тумна -
11 owlet
1) совёнок2) домовый сыч ( Athene noctua)3) воробьиный сыч ( Glaucidium)•- forest owlet
- jungle owlet* * * -
12 owl
Acadian owl новошотландская сова, Cryptoglaux acadicabarred owl неясыть, Strix variaburrowing owl кроличья сова, Speotyto cuniculariachurch owl сипуха, Tyto albagnome owl воробьиный сыч, Glaucidium passerinumgrass owl травяная сипуха, Tyto longimembrisgreat gray owl бородатая неясыть, Strix nebulosagreat horned owl виргинский филин, Bubo virginianushawk owl ястребиная сова, Surnia ululahorned owl виргинский филин, Bubo virginianuslaughing owl сова-хохотун, Sceloglaux albifacieslittle owl домовый сыч, Athene noctualong-eared owl ушастая сова, Asio otusmorepork owl иглоногая новозеландская сова, Ninox novaeseelandiaepygmy owl воробьиный сыч, Glaucidium passerinumsaw-whet owl новошотландская сова, Cryptoglaux acadicascops owl обыкновенная сплюшка, Otus scopsshort-eared owl болотная сова, Asio flammeusSiberian gray owl бородатая неясыть, Strix nebulosasnowy owl белая сова, Nyctea scandiacaSouth African marsh owl капская сова, Asio capensisspotted eagle owl африканский филин, Bubo africanusspotted owl пятнистая сова, Strix occidentalistawny owl обыкновенная неясыть, Strix alucoTengmalm's owl мохноногий сыч, Aegolius funereusUral owl длиннохвостая неясыть, Strix uralensisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > owl
-
13 barred owlet
-
14 jungle owlet
-
15 least pygmy owl
-
16 owlet
['aʊlɪt]1) Общая лексика: молодая сова, совёнок2) Биология: воробьиный сыч (Glaucidium)3) Зоология: домовый сыч (Athene noctua) -
17 pygmy-owl
Биология: сыч-воробей (Glaucidium), воробьиный сыч (Glaucidium passerinum) -
18 Glaucidium
—1. LAT Glaucidium ( Boie)2. RUS воробьиный сыч m, сыч-воробей m3. ENG —4. DEU —5. FRA chevêchette fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Glaucidium
-
19 chevêchette
—1. LAT Glaucidium ( Boie)2. RUS воробьиный сыч m, сыч-воробей m3. ENG —4. DEU —5. FRA chevêchette fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chevêchette
-
20 owl
1. n зоол. сова, сыч, филин2. n глупец; чванливый дурак3. n полуночник, соваnight owl — полуночник; ночной гуляка
4. v диал. вести ночной образ жизни5. v диал. бродить в темноте
См. также в других словарях:
Воробьиный сыч — ? Воробьиный сыч … Википедия
Воробьиный сыч-гном — ? Воробьиный сыч гном … Википедия
Воробьиный сыч — сыч воробей (Glaucidium passerinum), птица отряда сов (Strigiformes). Самая маленькая сова фауны СССР. Длина тела около 17 см, весит 56 78 г. Спина серовато бурая со светлыми крапинами, брюшко белое с тёмными пестринами. Распространён в… … Большая советская энциклопедия
Воробьиный сычик — Glaucidium passerinum см. также 13.1.11. Род Сычики Glaucidium Воробьиный сычик [394] Glaucidium passerinum Очень мелкая (со скворца) сова с большой, чуть приплюснутой головой. Лицо с темными круговыми полосками, верх бурый в светлых крапинках,… … Птицы России. Справочник
воробьиный сыч — žvirblinės pelėdos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Glaucidium rus. воробьиный сыч, m; сыч воробей, m pranc. chevêchette, f ryšiai: platesnis terminas – raibosios pelėdos siauresnis terminas – Alberto žvirblinė pelėda… … Paukščių pavadinimų žodynas
воробьиный сыч — paprastoji žvirblinė pelėda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Glaucidium passerinum angl. Eurasian pygmy owl vok. Sperlingskauz, m rus. воробьиный сыч, m pranc. chevêchette d Europe, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
воробьиный сыч-гном — mažoji žvirblinė pelėda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Glaucidium gnoma angl. mountain pygmy owl vok. Gnomenkauz, m rus. воробьиный сыч гном, m pranc. chevêchette naine, f ryšiai: platesnis terminas – žvirblinės pelėdos … Paukščių pavadinimų žodynas
сыч-воробей — žvirblinės pelėdos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Glaucidium rus. воробьиный сыч, m; сыч воробей, m pranc. chevêchette, f ryšiai: platesnis terminas – raibosios pelėdos siauresnis terminas – Alberto žvirblinė pelėda… … Paukščių pavadinimų žodynas
Сыч-воробей — (сычик, сирин воробьиный; Glaucidium passerinum) мелкая сова, распространенная повсеместно в лесной, северной половине палеарктической области. От сиринов и сычей род Glaucidium отличается полным отсутствием лицевого диска и ушных пучков перьев и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кубинский воробьиный сыч — ? Кубинский воробьиный сыч … Википедия
Калифорнийский воробьиный сыч-гном — ? Калифорнийский воробьиный сыч гном … Википедия